AISubs v3.7
Hello everyone!
We are Cyber Japan Dancers!
I'm Kanahei!
I'm Miyabi!
I'm Haruka!
I'm Kazuhi!
Continuing from last time's live broadcast,
we're going to challenge ourselves with everyone at Yami no Soukutsu on roadmobile!
Now that everyone in the guild is here,
we're going to try Yami no Soukutsu level 1!
Go! Go! Go!
Let's go!
How long will it take for us to gather?
In 10 minutes!
In 10 minutes...
In 10 minutes!
I'm also on a mission...
In 10 minutes...
Is it confirmed?
Is it confirmed in 10 minutes?
Yes!
Wait...
Confirmed in 10 minutes...
My own hero...
My own...
My own hero choice...
Can I say my entire army?
Yes!
Reception has started.
Okay.
Let's go!
Reception has started!
Please form a soldier.
There is no soldier of Kazue-san.
Why is that?
Maybe she is injured?
Maybe she is injured!
All soldiers are injured!
Oh, really?
Wait a minute! Let's treat her!
Let's treat her!
Okay.
We have treated 2,697 soldiers.
One more time!
Thank you very much!
We brought a lot of soldiers, but only four of them can join us.
Oh, really?
Some soldiers said they couldn't join us.
Some soldiers said they could join us.
I think the number of soldiers has increased.
Oh, really?
That's right!
We can't join you because of the embassy's rules.
I'm sorry, everyone!
Is this your first time to attack?
It's my first time!
Some members of "Koko ni iru" guild have joined us to attack.
But it's my first time to join you all.
That's right! It's my first time, too!
Why can't we join you?
I think the number of soldiers has increased.
Only two of you can join us.
Oh, really?
Only two of you!
Only you and Kazue-san can join us.
Why is that?
That's amazing!
Because we are level one.
Oh...
Then, we are very weak.
What about you two?
I think we are also weak in attacking.
Oh, I see!
Um...
For now, I'm level eight.
What did you say?
I'm level eight now.
I'm level eleven now and this is sixty nine thousand and seventy six.
I'm level twelve and this tower is seventy one thousand and seven hundred and twenty.
I'm level seven and this tower is seventy nine hundred and eighty.
I'm level seven and this tower is seventy one thousand and seven hundred and twenty.
This is bad.
I'm going to lose for sure.
This is bad.
She's level one, isn't she?
This is bad.
She's really strong.
She looks really strong.
She looks like Kira Musouji.
Is she that strong?
We're almost there.
Where did she go?
She's cute.
She's level two.
There are many people who are level two.
She's level two.
Everyone's level two.
There's no one who's level two.
Is it over?
Did we lose?
What?
Wait, she's leaving now.
Everyone's leaving.
What?
What happened?
Is it over?
We lost.
It's true.
It's almost over.
It ended in one second.
Right?
What?
I think it ended in two seconds.
We're still very weak.
We're too weak.
Why? Why? Why?
Let's fight!
I'm level one.
Everyone's strong.
I'm level one.
You're strong.
What?
I'm level two.
You can do it!
Level two!
Her legs have started moving!
I feel like I'm going to lose. I'm so strong!
Oh no!
This is bad.
Will she lose?
She's gone.
I'm sorry.
I'm 39%.
Oh no.
Why?
I lost.
You lost?
If you're here, you can win.
Tell me how to do it.
Do it again.
That's how it is.
All four of you have lost.
You're too weak!
I thought you were strong.
We lost.
Let's start over.
Our fans sent us messages.
They gave us tips and ways to attack.
They found dark tunnels for us.
We'd like to do it again.
This time, I'm not alone.
I'm with you all.
You're alone.
Thank you for waiting for us.
I'm sorry.